and then satan said “let there be girls who buy nirvana shirts but don’t listen to the band”